Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nur in der Nähe der Nordküste ist es im Sommer an einigen Stellen eisfrei.
Greek[el]
Μόνο πλησίον των βορείων ακτών υπάρχει κάποια ποσότης ανοικτού νερού κατά το θέρος.
English[en]
Only near the northern shores is there some open water during the summer.
Spanish[es]
Solo cerca de las costas del norte hay alguna agua al descubierto durante el verano.
French[fr]
C’est seulement à proximité de la côte que la mer est libre en été.
Japanese[ja]
かろうじて夏の間,大陸北辺にそって多少の開氷面ができるにすぎません。
Norwegian[nb]
Det er bare i nærheten av land at det er isfritt enkelte steder om sommeren.
Portuguese[pt]
Apenas próximo das costas setentrionais há águas livres de gelo no verão.
Swedish[sv]
Endast nära stränderna förekommer det i norr öppet vatten i viss mån under sommaren.