Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да разберем коя е мистериозната жена.
Czech[cs]
Podstatné je, že musíme zjistit, kdo je ta záhadná žena.
German[de]
Unter dem Strich müssen wir herausfinden, wer die mysteriöse Frau ist.
Greek[el]
Το αποτέλεσμα είναι ότι πρέπει να βρούμε ποια είναι η μυστήρια γυναίκα.
English[en]
Bottom line, we need to figure out who the mystery woman is.
Spanish[es]
Tenemos que averiguar quién es la mujer misteriosa.
Hebrew[he]
בשורה התחתונה, עלינו להבין מי זו אשת המסתורין הזו.
Hungarian[hu]
A lényeg, hogy ki kell derítenünk, ki ez a titokzatos nő.
Italian[it]
In conclusione, dobbiamo scoprire... chi e'la donna misteriosa.
Dutch[nl]
We moeten erachter komen wie de mysterieuze vrouw is.
Polish[pl]
Istota sprawy. Musimy odkryć, kim jest tajemnicza kobieta.
Portuguese[pt]
O mais importante é que precisamos descobrir quem é a mulher misteriosa.
Romanian[ro]
În concluzie, trebuie să aflăm cine e femeia misterioasă.
Russian[ru]
Итого: нам нужно выяснить, кто эта загадочная женщина.
Slovenian[sl]
Ugotoviti moramo, kdo je ta skrivnostna ženska.
Serbian[sr]
Sve u svemu, moramo da otkrijemo ko je tajanstvena žena.
Turkish[tr]
Sonuç olarak, şu gizemli kadının kim olduğunu bulmalıyız.
Chinese[zh]
總 之 我們 要 查出 那個 神秘 女子 是 誰