Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at der anlaegges cykelstier, der saa vidt muligt holdes adskilt fra den oevrige infrastruktur, og
German[de]
- bessere Aufbewahrungs- und Reparatureinrichtungen für Fahrräder in unmittelbarer Nähe der Einrichtungen des öffentlichen Verkehrs
Greek[el]
- η κατασκευή διαδρόμων για ποδήλατα, ει δυνατόν ξέχωρα από τις λοιπές υποδομές,
English[en]
- cycle paths which are separated as completely as possible from other infrastructure,
Spanish[es]
- carriles especiales para las bicicletas, separados, en la medida de lo posible, de las demás infraestructuras,
Finnish[fi]
- rakennettava muusta infrastruktuurista mahdollisimman erillisiä pyöräteitä
French[fr]
- d'aménager des pistes cyclables séparées autant que possible des autres infrastructures,
Italian[it]
- piste ciclabili il più possibile separate dalle altre infrastrutture,
Dutch[nl]
- zoveel mogelijk van de overige infrastructuurvoorzieningen gescheiden fietspaden komen,
Portuguese[pt]
- pistas para ciclistas, tanto mais separadas quanto possível das outras infra-estruturas,
Swedish[sv]
- anläggning av cykelvägar som i största möjliga utsträckning är åtskilda från övrig kollektivtrafik,