Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Maloobchodní služby týkající se nábytku, bytového textilu, zboží z plastických hmot nebo čalounění a materiálu na výplně
Danish[da]
Detailhandel med møbler, bløde møbelstoffer, plasticvarer eller polstrings- og fyldmaterialer
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Möbel, Wohnraumtextilien, Kunststoffwaren oder Polstermaterial und Füllmaterialien
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης επίπλων, υφασμάτινων ειδών επίπλωσης, πλαστικών ειδών ή υλικών πλήρωσης και παραγεμίσματος
English[en]
Retail services in respect of furniture, soft furnishings, plastic goods or padding and stuffing materials
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor con respecto a muebles, tapizados, productos de materias plásticas o materiales de acolchado y de relleno
Estonian[et]
Mööbli, pehme mööbli, plasttoodete või polstrite ja täitematerjalide jaemüük
Finnish[fi]
Vähittäismyyntipalvelut, jotka koskevat huonekaluja, sisustustekstiilejä, muovitavaroita tai pehmustus- ja täyteaineita
French[fr]
Services de vente au détail de meubles, meubles souples, articles en matières plastiques et matériaux de rembourrage
Hungarian[hu]
Bútorok, puha berendezési tárgyak, műanyag termékek vagy párnázó és töltőanyagok
Italian[it]
Vendita al dettaglio di mobili, tessuti da arredamento, prodotti in materie plastiche o imbottiture e materiali di riempimento
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su baldais, minkštaisiais baldais, plastikų gaminiais ar kemšamosiomis medžiagomis
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar mēbelēm, polsterējuma materiālu, plastmasas izstrādājumiem vai polsterējamie materiāliem un pildījuma materiāliem
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut f'dak li għandu x'jaqsam ma' għamara, affarijiet għad-dar tad-drapp bħal purtieri u twapet, prodotti tal-plastik jew materjali wżati bħala kuttunar u għall-mili
Dutch[nl]
Detailhandel met betrekking tot meubelen, woningtextiel, producten van plastic of vulmateriaal en opvulmateriaal
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej w związku z meblami, meblami tapicerowanymi, towarami z tworzyw sztucznych lub materałami wyściełającymi lub napełniającymi
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho de móveis, estofos, produtos em matérias plásticas ou material de acolchoamento e de enchimento
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti nábytku, mäkkého nábytku, plastových výrobkov alebo čalúniacich alebo výplňových materiálov
Slovenian[sl]
Storitve maloprodaje pohištva, oblazinjenega pohištva,izdelki iz umetnih snovi ali materialov za oblazinjenje in polnjenje
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster avseende möbler, mjuka inredningsdetaljer, plastvaror eller vadderings- och stoppningsmaterial