Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت كسرت الهدنة.
Czech[cs]
Vy jste to příměří porušil.
German[de]
Sie brachen den Waffenstillstand.
Greek[el]
Διαλύσατε την εκεχειρία.
English[en]
You broke the truce.
Spanish[es]
Usted ha roto la tregua.
Finnish[fi]
Sinä rikoit sen.
French[fr]
Vous avez rompu la trêve.
Hebrew[he]
שברת את הפסקת האש הזאת.
Croatian[hr]
Vi ste prekinuli primirje.
Hungarian[hu]
Maguk ezt tönkretették.
Italian[it]
Ha infranto la tregua.
Korean[ko]
우린 자네들이'도미네이터'라 부르는 자들과 휴전상태였어
Malay[ms]
Kau sudah menghancurkan pendamaian itu.
Norwegian[nb]
Du brøt våpenhvilen.
Dutch[nl]
Die heb jij verbroken.
Polish[pl]
Ty go zerwałeś.
Portuguese[pt]
Tu quebraste essa trégua.
Romanian[ro]
Tu l-ai încălcat.
Russian[ru]
Вы разрушили перемирие.
Swedish[sv]
Du bröt vapenvilan.
Turkish[tr]
Ateşkesi bozdunuz.