Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поставки за пердета, не от текстил, кукички за пердета, накрайници на релси за завеси, халки за пердета, пръти за завеси, ролки за пердета, връзки за пердета
Czech[cs]
Potřeby na záclony, záclonové konzoly, záclonové kroužky, záclonové tyče, záclonové válečky, pomůcek na uchycení záclon
Danish[da]
Gardintilbehør, gardinskinner, gardinringe, gardinstænger, gardinruller, gardinkroge, gardinsnore
German[de]
Gardinenzubehör, Gardinenschienen, Gardinenringe, Gardinenstangen, Gardinenrollen, Gardinenhaken, Raffrosetten für Gardinen
Greek[el]
Αναλώσιμα για κουρτίνες, σιδηρόδρομοι για κουρτίνες, κρίκοι για κουρτίνες, ράβδοι για κουρτίνες, κύλιστρα για κουρτίνες
English[en]
Curtain requisites, curtain rails, curtain rings, curtain rods, curtain rollers, curtain hooks, curtain tie backs
Spanish[es]
Artículos de cortina, raíles de cortinas, anillas de cortinas, barras de cortinas, ruedecitas para cortinas, ganchos para cortinas, páteras de cortinas
Estonian[et]
Kardinatarvikud, kardinapuud, kardinarõngad, kardinasiinid, kardinarullikud, kardinakonksud, kardinasidumispaelad
Finnish[fi]
Verhotarvikkeet, verhokiskot, verhorenkaat, verhotangot, verhorullat, verhokoukut, verhojen sidontanauhat
French[fr]
Fournitures pour rideaux, rails de rideaux, galets de rideaux, tringles de rideaux, rouleaux de rideaux, crochets de rideaux, embrasses de rideaux
Hungarian[hu]
Függönykellékek, függönysínek, függönykarikák, függönyrudak, függönygörgők, függönyakasztók,függönytartó zsinórok
Italian[it]
Articoli per tende, rotaie per tende, anelli per tende, bastoni per tende, rotelle per tende, ganci per tende, fermi per tende
Lithuanian[lt]
Užuolaidų reikmenys, užuolaidų karnizai, užuolaidų žiedai, užuolaidų ratukai, užuolaidų kabliukai, užuolaidų raiščiai
Latvian[lv]
Aizkaru piederumi, aizkaru sliedes, aizkaru riņķi, aizkaru stieņi, aizkaru saritinātāji, aizkaru āķi, aizkaru stiprināšanas piederumi
Maltese[mt]
Oġġetti neċessarji għall-purtieri, rejls tal-purtieri, ċrieki tal-purtieri, vireg tal-purtieri, rombli tal-purtieri, ganċijiet tal-purtieri, tie backs tal-purtieri
Dutch[nl]
Gordijnbenodigdheden, gordijnrails, -ringen, -roeden, -rolletjes, -haken, embrasses
Polish[pl]
Akcesoria do zasłon, szyny do zasłon, kółka do zasłon, karnisze do zasłon, rolki do zasłon, haki do zasłon, opaski spinające do zasłon
Portuguese[pt]
Acessórios para cortinados, calhas para cortinados, argolas para cortinados, varões para cortinados, roletes para cortinados, camarões para cortinados, pateras para cortinados
Romanian[ro]
Articole pentru legarea perdelelor, şine pentru perdele, cârlige pentru perdele, bare pentru perdele, inele pentru perdele, galerii pentru perdele, role pentru perdele
Slovak[sk]
Záclonové potreby, záclonové háčiky, záclonové garniže, záclonové krúžky, záclonové tyče
Slovenian[sl]
Potrebščine za zavese, karnise, obročki za zavese, palice za zavese, kolesca za zavese, kaveljčki za zavese, trakovi za zavezovanje zaves
Swedish[sv]
Gardinrekvisita, gardinskenor, omtag, gardinkrokar, gardinskenor, gardinringar, gardinstänger, gardinrullar