Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια της τηλεμεταφοράς κάτι συνέβει.
English[en]
When I teleported, something happened.
Spanish[es]
Pero durante la teletransportación sucedió algo.
Finnish[fi]
Minun kohdallani tapahtui jotain.
Portuguese[pt]
Quando me teletransportei, algo aconteceu.
Romanian[ro]
S-a întâmplat ceva când m-am teleportat.
Slovenian[sl]
Ko sem se jaz teleportiral, se je nekaj zgodilo.
Serbian[sr]
Kad sam se teleportovao, nešto se desilo.
Turkish[tr]
Ben ışınlanırken bir şeyler oldu.