Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Студентът, когото следите се е видял с Юджийн Ветър от разузнаване ЮАР.
Czech[cs]
Ten student, kterého jsi sledovala, se sešel s Eugenem Venterem z jihoafrické rozvědky.
Danish[da]
Den student du fulgte mødtes med Eugene Venter fra Sydafrikas Efterretning.
German[de]
Der Student, dem ihr gefolgt seid, traf sich mit Eugene Venter vom südafrikanischen Geheimdienst.
Greek[el]
Εκείνος ο φοιτητής που ακολούθησες συναντήθηκε με τον Γιουτζίν Βέντερ της Νοτιοαφρικάνικης αντικατασκοπείας.
English[en]
That student you followed met with Eugene Venter from South African Intelligence.
Spanish[es]
Ese estudiante que seguiste se reunió con Eugene Veter de la Inteligencia Sudafricana.
Finnish[fi]
Se opiskelija tapasi Etelä-Afrikan tiedustelupalvelun Eugene Venterin.
French[fr]
Cet étudiant que tu as suivi il a rencontré Eugene Ventner des renseignements sud-africains.
Hebrew[he]
הסטודנט שעקבת אחריו נפגש עם יוג'ין ווטר משירות הביון של דרום אפריקה.
Croatian[hr]
Student kojeg si slijedila sreo je Eugenea Ventera, obavještajca iz Južne Afrike.
Hungarian[hu]
A diák, akit követtél, találkozott Eugene Veterrel, aki a dél-afrikai hírszerzésnél dolgozik.
Italian[it]
Quello studente che hai seguito ha incontrato Eugene Veter dell'intelligence sudafricana.
Dutch[nl]
Die student die je volgde, had een ontmoeting met Eugene Venter van de Zuid-Afrikaanse Inlichtingendienst.
Polish[pl]
Ten student, którego śledziliście, spotkał się z Eugene'em Venterem z Afrykańskiego Wywiadu.
Portuguese[pt]
O aluno que seguiram encontrou-se com o Eugene Venter dos Serviços Secretos Sul africanos.
Romanian[ro]
Studentul s-a întâlnit cu Eugene Venter de la serviciile sud-africane.
Slovenian[sl]
Tisti študent se je dobil z Venterjem iz Južnoafriške obveščevalne.
Serbian[sr]
Onaj student se našao sa Venterom iz Južnoafričke obaveštajne.
Swedish[sv]
Studenten du skuggade... träffade Eugene Venter från Sydafrikas underrättelsetjänst.
Turkish[tr]
Takip ettiğin o öğrenci Güney Afrika İstihbaratı'ndan Eugene Veter'le görüştü.