Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Er det for eksempel din stolthed eller selviskhed der gør at du hurtigt føler dig trådt for nær?
German[de]
Bewirkt zum Beispiel dein Stolz oder deine Selbstsucht, daß du dich schnell beleidigt fühlst?
Greek[el]
Για παράδειγμα, μήπως η υπερηφάνεια ή η ιδιοτέλεια σας σάς κάνουν να ανάβετε με το παραμικρό;
English[en]
For instance, does your pride or selfishness make you quickly offended?
Spanish[es]
Por ejemplo, ¿es su orgullo propio o su egoísmo lo que hace que usted se ofenda fácilmente?
Finnish[fi]
Esimerkiksi tekeekö ylpeytesi tai itsekkyytesi sinusta helposti loukkaantuvan?
Italian[it]
Per esempio, vi offendete facilmente a causa dell’orgoglio o dell’egoismo?
Japanese[ja]
例えば,誇りや利己心のためにすぐに気分を害されるだろうか。
Korean[ko]
예를 들어, 당신은 자존심이나 이기심 때문에 급히 감정을 상하게 되는가?
Norwegian[nb]
Er det din stolthet eller selviskhet som får deg til å tenne så lett?
Dutch[nl]
Bent u bijvoorbeeld lichtgeraakt doordat u trots of zelfzuchtig bent?
Portuguese[pt]
Por exemplo, será que seu orgulho ou egoísmo faz com que se ofenda com muita facilidade?
Swedish[sv]
Är det till exempel din stolthet eller själviskhet som får dig att lätt ta anstöt?
Ukrainian[uk]
Наприклад, чи через вашу гордість або самолюбність ви скоро ображаєтесь?
Chinese[zh]
例如,使你暴躁易怒的是骄傲和自私心吗?