Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Макс Бренър е мъртъв, но неговите " У " хромозоми са доста живи и в добро състояние.
Czech[cs]
Max Brenner je mrtvý, ale jeho chromozom Y celkem spokojeně žije dál.
Danish[da]
Max Brenner er død, men hans " Y " kromosom er i live.
German[de]
Max Brenner ist tot, aber sein " Y " Chromosom ist sehr lebendig.
English[en]
Max Brenner is dead, but his " Y " chromosome is very much alive and well.
Spanish[es]
Max Brenner está muerto, pero su cromosoma " Y " está bien vivo y sano.
Finnish[fi]
Hänen Y-kromosominsa elää.
French[fr]
Max Brenner est mort, mais son chromosome " Y " est très vivant.
Hebrew[he]
מקס ברנר מת, אבל כרומוזום " וויי " שלו עדיין חי וקיים.
Croatian[hr]
Max Brenner je mrtav, ali mu je " Y " kromosom vrlo živ i zdrav.
Hungarian[hu]
Max Brenner halott, de az Y kromoszómája nagyon is él.
Italian[it]
Max Brenner e'morto ma il suo cromosoma Y e'vivo e vegeto.
Dutch[nl]
Max Brenner is dood, maar zijn'Y'chromosoom is nog in leven.
Polish[pl]
Max Brenner nie żyje, ale jego chromosom " Y " jest bardzo żywy i ma się dobrze.
Portuguese[pt]
Max Brenner está morto, mas o cromossomo Y dele está muito vivo e bem.
Romanian[ro]
Max Brenner este mort, dar cromozomul Y al sãu a rãmas în viațã.
Russian[ru]
Макс Бреннер мертв, но его " Y " хромосома очень даже жива.
Slovenian[sl]
Max Brenner je mrtev. Njegov kromosom Y pa živ.
Turkish[tr]
Max Brenner öldü ama " Y " kromozomu yaşıyor ve sağlıklı.