Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стойността на (α) трябва да бъде равна на или по-голяма от стойностите, посочени в таблица 6.
Czech[cs]
Hodnota alfa (α) musí být stejná nebo vyšší než hodnoty stanovené v tabulce 6.
Danish[da]
Værdien af alfa (α) skal være lig med eller større end værdierne i tabel 6.
German[de]
Der Wert von Alpha (a) muss größer oder gleich den Werten in Tabelle 6 sein.
Greek[el]
Η τιμή του άλφα (a) είναι ίση ή μεγαλύτερη με τις τιμές που ορίζονται στον πίνακα 6.
English[en]
The value of alpha (α) shall be equal to or greater than the values set out in Table 6.
Spanish[es]
El valor de alfa (α) será igual o mayor que los valores fijados en el cuadro 6.
Estonian[et]
Alfa (a) väärtus peab olema võrdne tabelis 6 toodud väärtustega või nendest suurem.
Finnish[fi]
Alfan arvo α voi olla taulukossa 6 mainittu luku tai sitä suurempi luku.
French[fr]
La valeur α doit être égale ou supérieure aux valeurs figurant au tableau 6.
Croatian[hr]
Vrijednost čimbenika alfa (α) jednaka je ili veća od vrijednosti utvrđenih u tablici 6.
Hungarian[hu]
Az α értékének 6. táblázatban meghatározott értékeknél nagyobbnak vagy azokkal egyenlőnek kell lennie.
Italian[it]
Il valore di alfa (α) deve essere pari o superiore ai valori stabiliti nella tabella 6.
Lithuanian[lt]
Alpha (α) koeficiento vertės turi atitikti nustatytąsias 6 lentelėje vertes arba jas viršyti.
Latvian[lv]
Koeficienta α vērtība ir vienāda ar 6. tabulā norādītajām vērtībām vai lielāka par tām.
Maltese[mt]
Il-valur ta’ alfa (α) għandu jkun daqs jew ikbar mill-valuri stabbiliti fit-Tabella 6.
Dutch[nl]
De waarde van alfa (α) is groter dan of gelijk aan de in tabel 6 vermelde waarden:
Polish[pl]
Wartość alfa (α) musi być równa lub większa od wartości określonych w tabeli 6.
Portuguese[pt]
O valor de α deve ser igual ou superior aos valores estabelecidos no quadro 6.
Romanian[ro]
Valoarea lui alfa (α) este egală cu sau mai mare decât valorile stabilite în tabelul 6.
Slovak[sk]
Hodnota alfa (α) sa musí rovnať hodnotám uvedeným v tabuľke 6 alebo musí byť vyššia.
Slovenian[sl]
Vrednost alfa (α) je enaka ali večja od vrednosti, določenih v preglednici 6.
Swedish[sv]
Värdet på alfa (α) ska vara lika med eller större än de värden som anges i tabell 6.