Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Gennem det seneste år har der været yderligere fremgang i Slovakiets tilpasning til gældende EU-ret og styrkelsen af administrationens kapacitet.
German[de]
Im vergangenen Jahr ist die Slowakei bei der Angleichung an den Besitzstand und der Stärkung der Verwaltungskapazitäten weiter vorangekommen.
Greek[el]
Κατά το παρελθόν έτος, η Σλοβακία σημείωσε περαιτέρω πρόοδο στην ευθυγράμμιση με το κεκτημένο και την ενίσχυση της διοικητικής της ικανότητας.
English[en]
Over the past year, Slovakia has further advanced in aligning with the acquis and strengthening its administrative capacity.
Finnish[fi]
Slovakia on edistynyt viime vuoden aikana lisää lainsäädännön yhdenmukaistamisessa ja hallinnollisten valmiuksiensa parantamisessa.
French[fr]
Au cours de l'année passée, la Slovaquie a poursuivi l'alignement de sa législation sur l'acquis et le renforcement de ses capacités administratives.
Italian[it]
Negli ultimi dodici mesi, la Slovacchia si è allineata ulteriormente con l'acquis e ha rafforzato la sua capacità amministrativa.
Dutch[nl]
Het afgelopen jaar heeft Slowakije verdere vooruitgang geboekt met de aanpassing van zijn wetgeving aan het acquis en de versterking van zijn bestuurlijke capaciteit.
Portuguese[pt]
No ano passado, a Eslováquia prosseguiu o alinhamento da legislação pelo acervo e o reforço das suas capacidades administrativas.
Swedish[sv]
Slovakien har under det senaste året gjort ytterligare framsteg i arbetet med att anpassa sin lagstiftning till gemenskapens regelverk och stärka den offentliga förvaltningens förmåga.