Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter at have udfyldt og underskrevet certifikatet skal eksportoeren ved forsendelse som postpakke haefte certifikatet paa adressekortet.
German[de]
b)wird durch den Kommissionsbeauftragten zugleich dem oder den betreffenden ÜLG und der Kommission übermittelt.
Greek[el]
Εάν πρόκειται για ταχυδρομικές αποστολές δειγμάτων, ο εξαγωγέας επισυνάπτει το έντυπο, συμπληρωμένο και υπογεγραμμένο, στο δελτίο αποστολής.
English[en]
After completing and signing the form, the exporter shall, in the case of consignments by parcel post, attach the form to the dispatch note.
Spanish[es]
Tras haber rellenado y firmado el formulario, el exportador lo unirá, en caso de envío por paquete postal, al boletín de expedición.
Italian[it]
Nel caso di spedizione per pacco postale, l'esportatore compila e firma il formulario e quindi lo unisce alla bolletta di spedizione.
Dutch[nl]
Na invulling en ondertekening van het formulier hecht de exporteur dit formulier in geval van pakketpostzendingen aan het verzendformulier.
Portuguese[pt]
Depois de ter preenchido e assinado o formulário, o exportador juntá-lo-á, no caso de remessas por encomenda postal, ao boletim de expedição.