Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقوم بتهريب الأسلحة من إفريقيا.
Bulgarian[bg]
Внасяйки оръжие от Северна Африка.
Czech[cs]
Pašuje tudy zbraně z Jižní Afriky.
Greek[el]
Πέρναγε λαθραία όπλα από την Βόρεια Αφρική.
English[en]
Smuggling in weapons from North Africa.
Spanish[es]
El contrabando de armas a partir del África del Norte.
Finnish[fi]
Hän salakuljettaa aseita Pohjois-Afrikasta.
French[fr]
Il fait du trafic d'armes avec l'Afrique du Nord.
Hebrew[he]
הוא הוברח נשק מצפון אפריקה.
Croatian[hr]
On krijumčari oružje iz Sjeverne Afrike.
Hungarian[hu]
Észak-Afrikából csempészett be fegyvereket.
Indonesian[id]
Ia menyelundupkan senjata dari Afrika Utara.
Malay[ms]
Menyeludup senjata dari Afrika Utara.
Norwegian[nb]
Han smuglet inn våpen fra Nord-Afrika.
Dutch[nl]
Smokkelen van wapens uit Noord-Afrika.
Polish[pl]
/ Szmuglował broń z Afryki Północnej.
Portuguese[pt]
A contrabandear armas para o Norte de África.
Romanian[ro]
Făcând contrabandă cu arme dinspre nordul Africii.
Russian[ru]
Он занимался контрабандой оружия из Северной Африки.
Serbian[sr]
Krijumcario je oružje iz severne Afrike.
Swedish[sv]
Han smugglade in vapen från Nordafrika.
Vietnamese[vi]
Hắn đang vận chuyển vũ khí từ châu Phi đến.