Besonderhede van voorbeeld: 8013493605811886931

English

Preventive conservation, aimed at avoiding or minimising the deterioration or loss of items in the collection. This risk is prevented by taking the appropriate indirect measures in galleries, storerooms and temporary exhibitions. Remedial conservation, which consists in carrying out direct action on a cultural asset with a view to halting its deterioration or reinforcing its structure.

Spanish

La Conservación Preventiva tiene como objetivo evitar o minimizar deterioros o pérdidas de las colecciones tomando las medidas indirectas necesarias, en salas de exposición, en almacenes y en exposiciones temporales, para evitar riesgos. Se entiende por Conservación Curativa la aplicación de acciones directas sobre un bien cultural que tengan como objetivo detener los procesos de deterioro o reforzar su estructura.