Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرهم كيف يقضون على هؤلاء الأوغاد
Bulgarian[bg]
Кажете им как могат да издухат тези гадове.
Bosnian[bs]
Recite im kako da srede te gadove.
Czech[cs]
Řekněte jim, jak se těch prevítů zbavit.
Danish[da]
Fortæl dem, hvordan det skal gøres.
German[de]
Sagen Sie ihnen, wie sie die Hurensöhne kriegen können.
Greek[el]
Πείτε τους πώς να γκρεμοτσακίσουν τις κουφάλες.
English[en]
Tell them how to bring those sons of bitches down.
Spanish[es]
Díganles cómo acabar con esos hijos de perra.
Estonian[et]
Räägi neile, kuidas neid põrgupoegi alla tuua.
Finnish[fi]
Kertokaa heille, miten nuo paskiaiset saa ammuttua alas.
French[fr]
Dites-leur comment descendre ces fils de pute.
Croatian[hr]
Recite im kako ih možemo skinuti.
Hungarian[hu]
Mondja el nekik, hogyan kell elbánni a disznókkal!
Indonesian[id]
Katakan kepada mereka bagaimana cara mengalahkan alien-alien itu.
Italian[it]
Dite loro come fare a sconfiggere i bastardi.
Lithuanian[lt]
Papasakokit, kaip susprogdint tuos kalės vaikus.
Macedonian[mk]
Кажете му како можиме да ги уништиме.
Malay[ms]
Beritahu mereka caranya untuk menghapuskan yang jahanam ini.
Norwegian[nb]
Fortell dem hvordan de skal ta de drittsekkene.
Dutch[nl]
Vertel ze hoe ze die klootzakken moeten uitschakelen.
Polish[pl]
Powiedzcie im, jak zniszczyć tych sukinsynów.
Portuguese[pt]
Diga a eles como derrotar esses filhos da puta.
Romanian[ro]
Spune-le cum se doboară nenorociţii ăştia.
Russian[ru]
Скажите им, как надо обращаться с этими уродами.
Slovak[sk]
Povedzte im, ako to nenorociþii ãotia zlomiť.
Slovenian[sl]
Povejte jim kako, lahko uničijo barabe.
Serbian[sr]
Recite im kako ih možemo skinuti.
Swedish[sv]
Tala om för dem hur man tas med såna där jävlar.
Turkish[tr]
Onları nasıl haklayacaklarını anlatın.
Vietnamese[vi]
Liên lạc với các phi đội trên thế giới, cho họ biết làm thế nào hạ lũ chó đó.