Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الان سوف نقوم باعادة هذه العملية و سنقوم بالتركيز على الكروموسومات وننظر الى بنيتها ونحاول شرحها
Bulgarian[bg]
Ще навием отново и ще разгледаме хромозомите, ще разгледаме структурата им и ще ги опишем.
German[de]
Jetzt spulen wir zurück und konzentrieren uns auf die Chromosomen, schauen uns ihre Architektur an und beschreiben diese.
Greek[el]
Τώρα θα γυρίσουμε πίσω και θα εστιάσουμε μόνο πάνω στα χρωμοσώματα και θα κοιτάξουμε στη δομή του και θα την περιγράψουμε.
English[en]
Now we're going to rewind and just focus on the chromosomes, and look at its structure and describe it.
Spanish[es]
Ahora devolvámonos para enfocarnos solo en los cromosonas y ver su estructura y describirla.
Persian[fa]
حال ما به عقب بر می گردیم و فقط روی کروموزومها تمرکز می کنیم و به ساختار اون نگاه کرده و توصیفش می کنیم.
French[fr]
Nous allons revenir en arrière et nous concentrer sur les chromosomes et regarder sa structure et la décrire.
Hebrew[he]
כעת נחזור אחורה ונתמקד רק בכרומוזומים, נתבונן במבנה שלהם ונתאר אותם.
Croatian[hr]
Vratit ćemo se unatrag i samo se usredotočiti na kromosome i gledati njihovu strukturu te ju opisati.
Hungarian[hu]
Most visszatérünk a kromoszómákhoz, megnézzük a szerkezetüket és hogy milyenek.
Indonesian[id]
Kini kita akan mundur dan berfokus pada kromosom, melihat dan menjelaskan strukturnya.
Italian[it]
Ora un passo indietro per parlare dei cromosomi e vederne e descriverne la struttura.
Japanese[ja]
では少し巻き戻して 染色体だけに着目して 構造を見て 解説しましょう
Korean[ko]
이제 앞서 말한바 있는 염색체로 돌아가서 그것의 구조를 설명해 드리죠.
Latvian[lv]
Nu dosimies atpakaļ un pievērsīsimies hromosomām, apskatīsim tās uzbūvi un aprakstīsim to.
Mongolian[mn]
Одоо бичлэгээ буцаагаад хромосомуудын бүтцийг тайлбарлая.
Norwegian[nb]
Nå skal vi spole tilbake og bare fokusere på kromosomene, se på strukturen deres og beskrive den.
Dutch[nl]
Nu gaan we even terugspoelen, ons richten op de chromosomen, kijken naar de structuur en die beschrijven.
Polish[pl]
Cofnijmy się i skupmy na chromosomach. Przyjrzymy się ich budowie i opiszemy je.
Portuguese[pt]
Vamos voltar atrás e focarmo-nos nos cromossomas e olhar para esta estrutura e descrevê-la.
Romanian[ro]
Acum derulăm și ne concentrăm doar pe cromozomi, le observăm structura și îi descriem.
Russian[ru]
Сейчас мы вернёмся назад и обратим внимание на хромосомы, посмотрим на их структуру и опишем её.
Slovak[sk]
Teraz to pretočíme naspäť a zameriame sa len na chromozómy a pozrieme sa na jeho štruktúru a popíšeme ju.
Slovenian[sl]
Vrnili se bomo nazaj in osredotočili na kromosome ter opisali njihovo strukturo.
Serbian[sr]
Sada ćemo se vratiti nazad i fokusirati se na hromozome i pogledati i opisati njihovu strukturu.
Swedish[sv]
Nu ska vi spola tillbaka och bara fokusera på kromosomerna och se på dess struktur och beskriva den.
Thai[th]
ทีนี้ เราจะย้อนกลับมาดูกันอีกครั้ง สังเกตเฉพาะที่โครโมโซม ดูโครงสร้างของมัน และอธิบายมัน
Turkish[tr]
Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.
Ukrainian[uk]
Зараз ми відмотаємо і зосередимося на хромосомах, розглянемо їхню структуру і опишемо її.
Vietnamese[vi]
Giờ chúng ta tua lại đoạn phim và chỉ tập trung vào nhiễm sắc thể, quan sát cấu trúc và miêu tả nó.
Chinese[zh]
我们再回来看染色体 看看它的结构来讲述一下