Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитах по предавателя снощи.
Czech[cs]
Zkoušela jsem ti v noci volat.
Greek[el]
Προσπάθησα να επικοινωνήσω μαζί σου χθες βράδυ.
English[en]
I tried buzzing you last night.
Spanish[es]
Intenté esperarte la noche anterior.
Hebrew[he]
ניסיתי לקרוא לך אמש.
Croatian[hr]
Sinoć sam pokušavala s tobom da pričam.
Hungarian[hu]
Próbáltam leszólni tegnap éjjel.
Italian[it]
Ho provato a chiamarti ieri sera.
Polish[pl]
Próbowałam się z tobą skontaktować wczoraj
Portuguese[pt]
Tentei esperar você ontem a noite.
Romanian[ro]
Am încercat să comunic cu tine noaptea trecută.
Albanian[sq]
Natën e kaluar unë u përpoqa për të folur me ju.
Serbian[sr]
Sinoć sam pokušavala s tobom da pričam.
Turkish[tr]
Dün gece seni aramaya çalıştım.