Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن يعلم بان الشاب الذي اطلق عليه الرصاص, كان خائن ايضا
Bulgarian[bg]
Той не е знаел, че човекът който го застреля също е предател.
Czech[cs]
Nevěděl, že ten, koho střelil, byl taky zrádce.
Greek[el]
Δεν ήξερε ότι αυτός που τον πυροβόλησε ήταν επίσης προδότης.
English[en]
He didn't know the guy who shot him was a traitor, too.
Spanish[es]
No sabía que el tipo que le disparó también lo era.
French[fr]
Il ne savait pas que le gars qui lui a tirer dessus était un traitre, aussi.
Croatian[hr]
Nije znao tipa tko je pucao mu je izdajnik, previše.
Hungarian[hu]
De nem tudta, hogy aki lelőtte, az is áruló volt.
Italian[it]
E non sapeva che anche quello che gli ha sparato era un traditore.
Polish[pl]
Nie wiedział, że zastrzelił go też zdrajca.
Portuguese[pt]
Não sabia que o tipo que atirou nele também era.
Romanian[ro]
Nu ştia că tipul care l-a împuşcat era şi el un trădător.
Russian[ru]
Он не знал, что парень который его подстрелил, тоже был предателем.
Turkish[tr]
Onu vuran adamın da vatan haini olduğunu bilmiyordu.