Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالاضـافة أنـه شـيء لا يغتفـر
Bulgarian[bg]
А някои неща са непростими.
Bosnian[bs]
I usput, neke stvari su neoprostive.
Czech[cs]
A kromě toho, některé věci jsou neodpustitelné.
German[de]
Und ich finde, manche Sachen sind unverzeihlich.
English[en]
And besides, some thing?
Spanish[es]
Y además, algunas cosas son imperdonables.
Estonian[et]
Ja mõned asjad on andestamatud.
Finnish[fi]
Sitä paitsi joitakin asioita ei voi antaa anteeksi.
Hebrew[he]
וחוץ מזה, יש דברים שאי אפשר לסלוח עליהם.
Croatian[hr]
I usput, neke stvari su neoprostive.
Hungarian[hu]
! Mellesleg, néhány dolog megbocsáthatatlan.
Italian[it]
E comunque certe cose sono imperdonabili.
Dutch[nl]
En sommige dingen zijn onvergeeflijk.
Polish[pl]
Poza tym, pewne rzeczy są niewybaczalne.
Portuguese[pt]
Além disso, algumas coisas são imperdoáveis.
Serbian[sr]
I usput, neke stvari su neoprostive.
Swedish[sv]
Vissa saker går inte att förlåta.
Turkish[tr]
Ve ayrıca bazı şeyler affedilemez.
Chinese[zh]
还有 有些 事是 不 可以 原谅 的