Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Представи си друг огромен октопод, който да убие Големия вагон.
Czech[cs]
Udělej další obří chobotnici ať zabije Big Caboose.
Greek[el]
Φτιάξε άλλο ένα γιγάντιο χταπόδι και βάλε το να σκοτώσει το Μεγάλο Καμπούς.
English[en]
Make up another giant octopus and have it kill Big Caboose.
Spanish[es]
Haz otro pulpo gigante que tenga que matar a Big Caboose.
Finnish[fi]
Ehkä toinen jättimustekala tappaa Ison Caboosen?
French[fr]
Fabrique une autre pieuvre géante qui tuera Gros-cul.
Hebrew[he]
תמציא תמנון ענק אחר שיהרוג את קרון מאסף הגדול.
Croatian[hr]
Izmisli drugu ogromnu hobotnicu, i neka ubije Velikog Caboosa.
Hungarian[hu]
Írj bele még egy óriáspolipot, ami végez Nagy Alféllel.
Italian[it]
Crea un altro polpo gigante e fagli uccidere Big Caboose.
Polish[pl]
Stwórz kolejną wielką ośmiornicę i każ jej zabić Wielkiego Wagona.
Portuguese[pt]
Invente outro polvo gigante, e faça-o matar o Grande Caboose.
Romanian[ro]
Creează o altă caracatiţă gigantică şi pune-o să-l ucidă pe Marele Furgon.
Russian[ru]
Сделай ещё одного осьминога, и пусть он убьёт Большого Вагона.
Slovak[sk]
Sprav ďalšiu obriu chobotnicu nech zabije Big Caboosa.
Serbian[sr]
Stavi novog oktopoda da ubije Velikog Vagoneta?
Turkish[tr]
Devasa bir ahtapot daha uydur, o da Koca Vagon'u öldürsün.