Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا امر غير عادي
Bosnian[bs]
To je neuobičajeno.
Czech[cs]
To je zvláštní.
Danish[da]
Det er usædvanligt.
German[de]
Das ist etwas seltsam.
Greek[el]
Είναι ασυνήθιστο.
English[en]
It's unusual.
Spanish[es]
Es inusual.
Estonian[et]
See on ebatavaline.
Basque[eu]
Ez da ohikoa.
French[fr]
J'ai été surpris.
Hebrew[he]
הוא יוצא דופן.
Croatian[hr]
To je neuobičajeno.
Hungarian[hu]
Ez szokatlan.
Indonesian[id]
Tidak seperti biasanya.
Italian[it]
È insolito.
Norwegian[nb]
Det er uvanlig.
Dutch[nl]
Het is ongebruikelijk.
Polish[pl]
To niezwykłe.
Portuguese[pt]
Não é normal.
Romanian[ro]
Este neobisnuit.
Slovenian[sl]
Nenavadno je.
Serbian[sr]
To je neuobičajeno.
Swedish[sv]
Det är ovanligt.
Turkish[tr]
Bu, olağan dışı.
Vietnamese[vi]
Vẫn như bình thường.