Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наричах я Тайпи.
Czech[cs]
Říkal jsem jí " Izolep ".
German[de]
Ich nannte ihn " Tesa ".
English[en]
I called him " Tapey ".
Spanish[es]
Lo llamaba " Cintito ".
French[fr]
Je l'appelais " Scotchy ".
Hebrew[he]
קראתי לו " טייפי ".
Hungarian[hu]
Még el is neveztem.
Italian[it]
Lo chiamavo " Scotchy ".
Polish[pl]
Nazywałem ją " Tasiemiec ".
Portuguese[pt]
Eu o chamava de Fitinha.
Russian[ru]
Я звал его " Рулькой ".
Swedish[sv]
Jag kallade den " tejpis ".
Turkish[tr]
Ona " Tapey " derdim.