Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلاكما ستحضران غداً للقيام بمناقصة.
Bulgarian[bg]
Двамата можете да се срещнете тук утре и да наддавате.
Czech[cs]
Zítra se tady oba dva sejdete a můžete dražit.
Danish[da]
I kan begge mødes her i morgen. Byde imod hinanden.
German[de]
Sie beide können morgen herkommen und sich gegenseitig überbieten.
Greek[el]
Και οι δυο σας μπορείτε να έρθετε αύριο, να πλειοδοτήσετε.
English[en]
Both of you can meet here tomorrow, can bid it out.
Spanish[es]
Ambos se pueden reunir aquí mañana y pujar por él.
Finnish[fi]
Tavataan täällä huomenna.
French[fr]
Vous pourrez vous rencontrer tous les deux demain et faire vos offres.
Indonesian[id]
Kalian berdua bisa bertemu disini besok, ikut pelelangan.
Italian[it]
Potete entrambi trovarvi qui domani e fare le vostre offerte.
Dutch[nl]
Jullie kunnen hier morgen beiden bieden.
Polish[pl]
Możecie się tu jutro spotkać i przystąpić do licytacji.
Portuguese[pt]
Encontra-me aqui amanhã, para dar a tua licitação.
Romanian[ro]
Ambele vă puteți întâlni aici mâine, se poate licita pe.
Russian[ru]
Вы оба завтра сможете встретиться здесь, примете участие в торгах.
Serbian[sr]
Obojica ćete se suta naći ovde, pa se možete cenjkati.
Swedish[sv]
Ni möts här i morgon och bjuder mot varandra.
Turkish[tr]
Yarın ikinizle burada son fiyat için konuşuruz.
Vietnamese[vi]
Cả hai người ngày mai sẽ gặp nhau, và cùng đấu giá.