Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og siden man er begyndt at foretage kernevåbensprængninger er mængden af kulstof-14 forøget væsentligt over hele jorden.
German[de]
Zudem hat sich durch die Kernwaffenversuche die Menge an Kohlenstoff 14 wesentlich erhöht.
Greek[el]
Και από τότε που άρχισαν οι εκρήξεις των πυρηνικών βομβών, η παγκόσμια στάθμη του άνθρακα-14 έχει αυξηθεί σημαντικά.
English[en]
And since the explosion of nuclear bombs, the worldwide level of carbon 14 has increased substantially.
Spanish[es]
Y desde la explosión de las bombas nucleares el nivel mundial de carbono 14 ha aumentado considerablemente.
Finnish[fi]
Ydinasekokeet ovat myös kasvattaneet hiili-14:n määrää huomattavasti kaikkialla maailmassa.
French[fr]
Et à cause des explosions nucléaires, le taux de carbone 14 s’est récemment accru de façon considérable sur toute la planète.
Icelandic[is]
Og frá því að farið var að sprengja kjarnorkusprengjur hefur kolefni-14 í andrúmsloftinu aukist talsvert.
Italian[it]
E dall’esplosione delle bombe nucleari, il livello mondiale di carbonio 14 è sensibilmente aumentato.
Japanese[ja]
そして核爆弾の爆発があってから,世界中の炭素14のレベルはかなり増えてきました。
Norwegian[nb]
Og etter atombombesprengningene har mengden av karbon 14 økt betraktelig over hele verden.
Dutch[nl]
En sinds de explosie van kernbommen is het niveau van koolstof-14 over de hele wereld aanmerkelijk verhoogd.
Portuguese[pt]
E desde a explosão das bombas nucleares, o nível global de carbono 14 aumentou substancialmente.
Russian[ru]
К тому, количество углерода 14 значительно повысилось в результате испытаний ядерного оружия.
Swedish[sv]
Och efter sprängningen av atom- och vätebomber har halten av kol-14 ökat avsevärt över hela världen.
Chinese[zh]
自有核爆以来,碳14在普世的水平已增加了不少。