Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би ли престанал да скверниш Божия дом с кръвта си?
English[en]
Will you stop defiling the House of God with your blood?
French[fr]
Pourquoi n'arrêterais-tu pas de profaner le temple de dieu avec ton sang?
Croatian[hr]
Hoćeš li više prestati prljati kuću Božiju sa svojom krvlju?
Indonesian[id]
Berhenti membuat " Darah-mu " mengotori " Rumah Tuhan "!
Dutch[nl]
wil je'ns ophouden om met je bloed het huis van God te bevuilen?
Polish[pl]
Przestałbyś bezcześcić boską świątynię własną krwią.
Portuguese[pt]
Deixará de contaminar este lugar sagrado com seu sangue?
Slovak[sk]
Prečo nezastavíš krviprelievanie v paláci Boha svojou vlastnou krvou?