Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الواقع ، واضح وبسيط.
Bulgarian[bg]
Ясна и проста действителност.
Greek[el]
Απλή και ξεκάθαρη πραγματικότητα.
English[en]
Reality, plain and simple.
Spanish[es]
Es la pura y simple realidad.
French[fr]
C'est la réalité pure et simple.
Croatian[hr]
Stvarnost, obična i jednostavna.
Hungarian[hu]
Ez az egyszerű valóság.
Indonesian[id]
Kenyataan, polos dan sederhana.
Italian[it]
Ecco ciò che ho imparato.
Malay[ms]
Hakikat hidup, jelas dan mudah.
Dutch[nl]
De realiteit, is 20 simpel.
Polish[pl]
Prosta rzeczywistość.
Portuguese[pt]
Realidade, pura e simples.
Romanian[ro]
Asta-i realitatea, pur şi simplu.
Slovenian[sl]
Taka je resničnost, čisto preprosto.
Tagalog[tl]
Simple lang, ngunit totoo.
Vietnamese[vi]
Thực tế, rõ ràng và đơn giản.
Chinese[zh]
简单明了 的 事实