Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тази констатация е била основана на икономическата теория.
Czech[cs]
Tento závěr vycházel z ekonomické teorie.
Danish[da]
Dette var baseret på økonomisk teori.
German[de]
Diese Feststellung erfolgte auf der Grundlage der Wirtschaftstheorie.
Greek[el]
Το πόρισμα αυτό βασίστηκε στην οικονομική θεωρία.
English[en]
This finding was based on economic theory.
Spanish[es]
Esta conclusión se basó en la teoría económica.
Estonian[et]
Järelduse aluseks oli majandusteooria.
Finnish[fi]
Tämä päätelmä perustui talousteoriaan.
French[fr]
Cette constatation se fondait sur la théorie économique.
Croatian[hr]
Taj se nalaz temeljio na ekonomskoj teoriji.
Hungarian[hu]
Ez a megállapítás a közgazdaságtani elméleten alapult.
Italian[it]
Tale constatazione era basata sulla teoria economica.
Lithuanian[lt]
Ši išvada buvo grindžiama ekonomikos teorija.
Latvian[lv]
Šāds konstatējums tika izdarīts, pamatojoties uz ekonomikas teoriju.
Maltese[mt]
Din is-sejba kienet ibbażata fuq it-teorija ekonomika.
Dutch[nl]
Deze conclusie was gebaseerd op economische theorie.
Polish[pl]
Ustalenie to oparto na teorii ekonomii.
Portuguese[pt]
Esta conclusão baseou-se na teoria económica.
Romanian[ro]
Această concluzie a fost întemeiată pe teoria economică.
Slovak[sk]
Toto zistenie sa zakladalo na ekonomickej teórii.
Slovenian[sl]
Ta ugotovitev je temeljila na ekonomski teoriji.
Swedish[sv]
Denna slutsats grundades på ekonomisk teori.