Besonderhede van voorbeeld: 8017647301122913014

Bulgarian

Според мен някой го е ползвал, за да се прикачи към корпуса и да си прогори път в станцията.

Czech

Zřejmě to někdo použil k zachycení na plášti a průniku do stanice.

Danish

Jeg tror nogen brugt det til at fastgøre på skroget og brænde igennem til stationen.

German

Damit verankerte sich jemand an der Hülle und drang in die Station ein.

Greek

Πιστεύω πως κάποιος το χρησιμοποίησε για να κολλήσει στο κύτος και να το κόψει, ώστε να μπει στο σταθμό.

English

I guess someone used it to fasten onto the hull and burn into the station.

Spanish

Creo que se usó para aferrarse al casco y abrir un hoyo para entrar a la estación.

Finnish

Joku käytti sitä varmaan kiinnittyäkseen runkoon ja teki reiän sisälle.

French

Je supose que quelqu'un l'a utilisé pour s'attacher à la coque et la bruler pour s'introduire dans la station

Hebrew

אני מנחש שמישהו השתמש בזה להיצמד למעטפת ולחדור עם זה לתחנה.

Croatian

Pretpostavljam da ga je neko upotrijebio da progori oplatu i uđe na stanicu.

Hungarian

Szerintem arra használta valaki, hogy a burkolatra tapadva és azon lyukat égetve bejusson az állomásra.

Italian

Immagino che l'abbiano usata per agganciarsi allo scafo e penetrare nella stazione.

Dutch

Ik denk dat iemand het gebruikt heeft om dwars door de romp te branden.

Polish

Sądzę, że ktoś doczepił się do niego, przepalił kadłub stacji i wszedł na jej pokład.

Portuguese

Suponho que alguém usou isto para entrar direto do casco na estação.

Romanian

Cred că cineva l-a folosit să-l ataşeze de înveliş şi să intre în staţie.

Slovenian

Mislim, da ga je nekdo uporabil, da prežge plašč in pride v postajo.

Serbian

PREDPOSTAVLJAM DA GA JE NEKO UPOTREBIO DA PROGORI OPLATU I UÐE NA STANICU.

Turkish

Galiba biri bununla kaportaya kenetlenip içeri girmiş.