Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) захранващо налягане на входа на уредите в mbar: номинално/минимално/максимално;
Czech[cs]
a) vstupní tlak na vstupu spotřebičů v mbar: jmenovitý/minimální/maximální;
Danish[da]
a) Ledningstryk ved apparatets indgang i mbar: Nominel/Minimum/Maksimum
German[de]
(a) Versorgungsdruck am Zufuhrstutzen des Geräts in mbar: Nennwert/Minimum/Maximum;
Greek[el]
(a) Πίεση τροφοδοσίας στο σημείο αναρρόφησης των συσκευών σε mbar: Ονομαστική/Ελάχιστη/Μέγιστη·
English[en]
(a) Supply Pressure at the inlet of appliances in mbar: Nominal/Minimum/Maximum;
Spanish[es]
a) presión de suministro en la toma de los aparatos, en mbar: nominal/mínima/máxima;
Estonian[et]
(a) seadme toiterõhk (mbar): nominaalne/minimaalne/maksimaalne;
Finnish[fi]
(a) Käyttöpaine laitteessa olevassa kaasun sisäänmenoaukossa millibaareina: nimellinen/vähintään/enintään;
French[fr]
a) pression d’alimentation à l’entrée de l’appareil en mbar: nominale/minimale/maximale;
Irish[ga]
(a) Brú an tSoláthair ag inraon na bhfearais in mbar: Ainmniúil/Uasmhéid/Íosmhéid;
Croatian[hr]
(a) opskrbni tlak na usisu aparata u mbar: nominalni/minimalni/maksimalni;
Hungarian[hu]
a) Hálózati nyomás a berendezések bemeneténél mbar-ban: Névleges/Minimum/Maximum;
Italian[it]
(a) pressione di alimentazione all’ingresso degli apparecchi, in mbar: valore nominale/minimo/massimo;
Lithuanian[lt]
(a) tiekimo slėgis prietaiso įleidimo angoje, išreikštas mbar: nominalus / mažiausias / didžiausias;
Latvian[lv]
(a) piegādes spiediens, iekārtu ieplūdes atverē, mbar: nominālais/minimālais/maksimālais;
Maltese[mt]
(a) Pressjoni tal-Provvista fil-fetħa tal-apparati f’mbar: Nominali/Minima/Massima;
Dutch[nl]
a) toevoerdruk bij de ingang van toestellen in mbar: nominaal/minimum/maximum;
Polish[pl]
a) ciśnienia zasilania w punkcie wlotu do urządzenia w mbar: nominalne/minimalne/maksymalne; lub
Portuguese[pt]
(a) Pressão de alimentação à entrada dos aparelhos em mbar: Nominal/mínima/máxima;
Romanian[ro]
(a) Presiunea de alimentare la admisia în aparate, în mbar: nominală/minimă/maximă;
Slovak[sk]
a) prevádzkový tlak v prívodnom vstupe spotrebičov v mbar: nominálna/minimálna/maximálna hodnota;
Slovenian[sl]
(a) dovodni tlak na vhodu naprave v mbar: nazivni/najnižji/najvišji;
Swedish[sv]
a) Anslutningstrycket vid anordningens inlopp i mbar: Nominellt/Minimum/Maximum