Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо не съм направил.
Czech[cs]
Nic jsem neprovedl.
Danish[da]
Jeg har ikke gjort noget.
German[de]
Ich habe nichts getan.
Greek[el]
Δεν έχω κάνει τίποτα.
English[en]
[ Breathes heavily ] I haven't done anything.
Spanish[es]
Yo no he hecho nada.
Finnish[fi]
En ole tehnyt mitään.
French[fr]
J'ai rien fait.
Hebrew[he]
אני לא עשיתי שום דבר.
Croatian[hr]
Nisam ništa uradio.
Hungarian[hu]
Semmit sem csináltam.
Italian[it]
Non ho fatto niente.
Dutch[nl]
Ik heb niets gedaan.
Polish[pl]
Nic nie zrobiłem.
Portuguese[pt]
Eu não fiz nada.
Romanian[ro]
Nu am făcut nimic.
Russian[ru]
Я ничего не сделал.
Slovenian[sl]
Nič nisem naredil.
Serbian[sr]
Nisam ništa uradio.
Swedish[sv]
Jag har inte gjort nåt.
Turkish[tr]
Ben bir şey yapmadım.