Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechceš k nám zajít?
German[de]
Willst Du mit zu mir kommen?
Greek[el]
Θέλεις να έρθεις σπίτι μου τώρα;
English[en]
Want to come to my place now?
Spanish[es]
¿Quieres venir a mi casa ahora?
Estonian[et]
Lähme minu poole.
Finnish[fi]
Haluatko tulla luokseni nyt?
French[fr]
Tu veux venir chez moi maintenant?
Croatian[hr]
Hoćeš li doći do mene sada?
Hungarian[hu]
Nem akarsz most átjönni hozzánk?
Italian[it]
Vuoi venire a casa mia adesso?
Polish[pl]
Chcesz teraz iść do mnie?
Portuguese[pt]
Quer vir a minha casa agora?
Romanian[ro]
Vrei să vii acum la mine?
Russian[ru]
Поехали со мной.