Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذلك لم يعد عضواً في نقابة المحامين عندما قرر المجلس التأديبي شطب اسمه من قائمة أعضائها.
English[en]
He was therefore no longer a member of the Bar when the Disciplinary Board decided to disbar him.
Spanish[es]
De hecho, cuando el Consejo de Disciplina decidió expulsarlo ya no era miembro del Colegio.
French[fr]
De fait, il n’était plus membre du barreau lorsque le Conseil de discipline a décidé de le radier.
Russian[ru]
Когда Дисциплинарный совет решил исключить его из коллегии адвокатов, он по сути уже не являлся ее членом.
Chinese[zh]
因此当纪律委员会决定取消其律师资格时,他已不是律师协会的成员。