Besonderhede van voorbeeld: 8018935201645253412

Bulgarian

Трябваше да видиш това сладурче от от въздуха, как се разлита през небето.

Czech

Měla bys vidět tenhle koráb, když se rozlétne oblohou.

Greek

'Επρεπε να δεις αυτό το μωρό από τον ουρανό πώς πήγαινε.

English

You should see this baby from the air when it takes off across the sky.

Spanish

Deberías ver a este bebe en el aire cuando surca el cielo.

Croatian

Trebate to vidjeti iz zraka, kada prelazi nebom.

Hungarian

Látnod kellene ezt a hajót az űrből, amint keresztülvág az égbolton.

Polish

Szkoda, że nie widziałaś tego statku jak szybuje przez przestworza.

Portuguese

Devias ver esta beleza do ar quando se lança no céu.

Romanian

Ar trebui să ai şi tu ocazia să vezi de pe cer copilaşul ăsta.

Russian

Ты бы видела эту детку с высоты когда она плыла по небу.

Slovenian

Morala bi videti ladjo iz zraka, ko se je razletela po vesolju.

Turkish

Sen bu bebeği, gökyüzünde süzülürken, bir de yukardan görmeliydin.