Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От сигурен източник научихме, че професор Майлдай е заловил едно от съществата.
Czech[cs]
'Slyšeli jsme od spolehlivého zdroje, že Profesoru Mildeyeovi se podařilo'chytit jednoho z těch tvorů a probíhají spekulace o jeho odhalení.
English[en]
'We're hearing from a reliable source that Professor Mildeye has in fact'managed to capture one of the creatures, and... there's speculation he'll reveal it to us.
Croatian[hr]
Čuli smo od pouzdanog izvora kako je prof. Mideye zapravo uhvatio jedno od tih stvorenja i i nagađanja su kako će ga danas pokazati.
Italian[it]
Sappiamo, da fonte autorevole, che il professor Mildeye è infatti riuscito a catturare una delle creature e gira voce che ce la mostrerà.
Portuguese[pt]
Soubemos de uma fonte confiável que o Professor Mildeye na verdade conseguiu capturar uma das criaturas e especula-se que vai revelá-la para nós.
Romanian[ro]
Surse de încredere ne-au confirmat, că profesorul Mildeye, a reuşit de fapt, să prindă una dintre creaturi şi sunt speculaţii că ne-o va arăta.