Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die EU-Finanzierung für die Arbeit kam von den Projekten UPMAN (Understanding Protein Misfolding and Aggregation by NMR) und TSEUR (eine integrierte Immun- und Zellstrategie für die zuverlässige Diagnose von TSE und die Unterscheidung von Stämmen), die beide unter dem Themenbereich "Biowissenschaften, Genomik und Biotechnologie im Dienste der Gesundheit" des Sechsten Rahmenprogramms (RP6) finanziert werden.
English[en]
EU funding for the work came from the UPMAN (Understanding Protein Misfolding and Aggregation by NMR) and TSEUR (An integrated immunological and cellular strategy for sensitive TSE diagnosis and strain discrimination) projects, both of which are financed under the 'Life sciences, genomics and biotechnology for health' thematic area of the Sixth Framework Programme (FP6).
Spanish[es]
La financiación de la UE para este trabajo procedió de los proyectos UPMAN (Understanding Protein Misfolding and Aggregation by NMR) y TSEUR (An integrated immunological and cellular strategy for sensitive TSE diagnosis and strain discrimination), financiados ambos a través del área temática «Ciencias de la vida, genómica y biotecnología aplicadas a la salud», del Sexto Programa Marco.
French[fr]
Le financement européen de ces travaux a été fourni par les projets UPMAN (Comprendre le mauvais repliement et l'agrégation des protéines par la RMN) et TSEUR (Stratégie immunologique et cellulaire intégrée pour le diagnostic sensible de l'EST et la discrimination des souches), qui sont tous deux subventionnés au titre de l'axe thématique «Sciences de la vie, génomique et biotechnologie pour la santé» du sixième programme-cadre (6e PC).
Italian[it]
I fondi UE per questo lavoro sono stati forniti nell'ambito dei progetti UPMAN (Understanding Protein Misfolding and Aggregation by NMR, ossia capire il ripiegamento anomalo e l'aggregazione delle proteine con l'RMN) e TSEUR (Una strategia immunologica e cellulare integrata per la diagnosi sensibile e la discriminazione dei ceppi della TSE), che sono finanziati entrambi a titolo dell'area tematica «Scienze della vita, genomica e biotecnologia per la salute» del Sesto programma quadro (6°PQ).
Polish[pl]
Unijne środki na tę pracę pochodziły z projektów UPMAN (Understanding Protein Misfolding and Aggregation by NMR - poznanie nieprawidłowego fałdowania i agregacji białek przy wykorzystaniu NMR) i TSEUR (An integrated immunological and cellular strategy for sensitive TSE diagnosis and strain discrimination - zintegrowana strategia immunologiczna i komórkowa dla czułych metod diagnozowania TSE i odróżniania szczepów), obu finansowanych z obszaru tematycznego "Nauki przyrodnicze, genomika i biotechnologia dla zdrowia" szóstego programu ramowego (6PR).