Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بصوت عالي.
Bulgarian[bg]
По-скоро му го извиках.
Czech[cs]
Docela nahlas.
Danish[da]
Meget kraftigt.
German[de]
Mit meiner lauten Stimme.
Greek[el]
Με τη δυνατή μου φωνή.
English[en]
In my loud voice.
Spanish[es]
Con la voz de mi conciencia.
Finnish[fi]
Kovaan ääneen vieläpä.
French[fr]
Avec ma grosse voix.
Hebrew[he]
בקול הרם שלי.
Croatian[hr]
Vrištećom varijantom glasa.
Hungarian[hu]
Mély hangon.
Indonesian[id]
Dengan membentaknya..
Italian[it]
Ad alta voce.
Macedonian[mk]
Гласно.
Dutch[nl]
Schreeuwend.
Polish[pl]
Dosyć głośno.
Portuguese[pt]
Com minha consciência.
Romanian[ro]
Cu voce tare.
Russian[ru]
Моим грозным голосом.
Slovenian[sl]
Kričala sem.
Albanian[sq]
l bërtita.
Serbian[sr]
U mom glasno.
Swedish[sv]
Med min högljudda röst.
Turkish[tr]
Bağıra çağıra.