Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المياه مرتين في اليوم لمده اسبوعين
Czech[cs]
První dva týdny zalévejte dvakrát denně.
German[de]
Zweimal am Tag wässern in den ersten zwei Wochen.
English[en]
Water twice a day for the first two weeks.
Finnish[fi]
Ensimmäiset kaksi viikkoa kastelua kahdesti päivässä.
Croatian[hr]
Voda dva puta dnevno tijekom prva dva tjedna.
Hungarian[hu]
Napi kétszer öntözd meg az első két hétben.
Italian[it]
Innaffi due volte al giorno per le prime due settimane.
Polish[pl]
Przez pierwsze dwa tygodnie woda dwa razy dziennie.
Portuguese[pt]
Água duas vezes por dia nas primeiras duas semanas.
Russian[ru]
Поливайте дважды в день первые две недели.
Slovak[sk]
Prvé dva týždne polievajte dvakrát denne.
Turkish[tr]
İlk iki hafta boyunca günde iki kez sulanacak.