Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Používané letadlo by mělo být vhodné pro přistání na nezpevněné dráze v destinaci Barra, která se nachází na pláži Traigh Mhor
Danish[da]
Flyet skal kunne lande på Barra landingsfelt, som er anlagt på Traig Mhor-stranden
German[de]
Einzusetzen sind Luftfahrzeuge, die für die Landung auf dem Flugfeld von Barra geeignet sind, das sich auf dem Strand von Traigh Mhor befindet
Greek[el]
Το χρησιμοποιούμενο αεροσκάφος θα πρέπει να είναι κατάλληλο για προσγείωση στον πρόχειρο διάδρομο αποπροσγειώσεων του Barra, ο οποίος βρίσκεται στην ακτή Traigh Mhor
English[en]
The aircraft used should be suitable for landing on Barra airstrip which is located on Traigh Mhor beach
Spanish[es]
La aeronave utilizada deberá ser apta para aterrizar en la pista de Barra, que se halla situada en la playa de Traigh Mhor
Estonian[et]
Kasutatav lennuk peaks sobima maandumiseks Traigh Mhor'i rannas asuval Barra maandumisrajal
Finnish[fi]
Käytettävien ilma-alusten on voitava laskeutua Barran kiitoradalle, joka sijaitsee Traigh Mhorin hiekkarannalla
French[fr]
Les appareils utilisés doivent être capables d'atterrir sur la piste de Barra qui est située sur la plage de Traigh Mhor
Hungarian[hu]
A Barra-sziget Traigh-Mhor-parti leszállóhelyének használatára alkalmas repülőgépet kell közlekedtetni
Italian[it]
L'aeromobile utilizzato deve essere adatto all'atterraggio sulla pista dell'aeroporto di Barra, situata sulla spiaggia di Traigh Mhor
Lithuanian[lt]
Naudotinas orlaivis turėtų būti pritaikytas nusileisti ant Baros kilimo-tupimo tako, kuris yra Trei Mo (Traigh Mhor) paplūdimyje
Latvian[lv]
Izmantotais gaisa kuģis ir piemērots, lai nolaistos Barras lidjoslā, kas atrodas Traigh Mhor pludmalē
Dutch[nl]
het gebruikte vliegtuig moet geschikt zijn om op de landingsbaan van Barra te landen die op Traigh Mhor Beach gelegen is
Polish[pl]
Wykorzystywane samoloty powinny być zdolne do lądowania na lądowisku w Barra, które znajduje się na plaży w Traigh Mhor
Portuguese[pt]
As aeronaves deverão ser adequadas à aterragem na pista de Barra, localizada em Traigh Mhor
Slovak[sk]
Mali by sa použiť lietadlá vhodné na pristávanie na pristávacej dráhe na pláži Traigh Mhor
Slovenian[sl]
Uporabljeni zrakoplovi morajo biti primerni za pristajanje na pristajalni stezi na Barri na obali Traigh Mhor
Swedish[sv]
Det flygplan som används skall klara av att landa på landningsbanan i Barra som finns på stranden Traigh Mhor