Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Рекламна дейност и проучване на пазари; други професионални дейности; ветеринарномедицинска дейност
Czech[cs]
Reklama a průzkum trhu; ostatní profesní, vědecké a technické činnosti; veterinární činnosti
Danish[da]
Reklame og markedsanalyse; andre liberale, videnskabelige og tekniske tjenesteydelser; dyrlæger
German[de]
Werbung und Marktforschung; sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten; Veterinärwesen
Greek[el]
Διαφήμιση και έρευνα αγοράς· άλλες επαγγελματικές, επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες· κτηνιατρικές δραστηριότητες
English[en]
Advertising and market research; other professional, scientific and technical activities; veterinary activities
Spanish[es]
Publicidad y estudios de mercado; otras actividades profesionales, científicas y técnicas; actividades veterinarias
Estonian[et]
Reklaamindus ja turu-uuringud; muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus; veterinaaria
Finnish[fi]
Mainostoiminta ja markkinatutkimus; muu ammatillinen, tieteellinen ja tekninen toiminta; eläinlääkintäpalvelut
French[fr]
Publicité et études de marché; autres activités spécialisées, scientifiques et techniques; activités vétérinaires
Croatian[hr]
Promidžba (reklama i propaganda) i istraživanje tržišta; ostale stručne, znanstvene i tehničke djelatnosti; veterinarske djelatnosti
Hungarian[hu]
Reklám, piackutatás; egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység; állat-egészségügyi ellátás
Italian[it]
Pubblicità e ricerche di mercato; altre attività professionali, scientifiche e tecniche; servizi veterinari
Lithuanian[lt]
Reklama ir rinkos tyrimas; kita profesinė, mokslinė ir techninė veikla; veterinarinė veikla
Latvian[lv]
Reklāma un tirgus izpēte; citi profesionāli, zinātniski un tehniski pakalpojumi; veterinārie pakalpojumi
Maltese[mt]
Reklamar u riċerka dwar is-suq; attivitajiet oħra professjonali, xjentifiċi u tekniċi; attivitajiet veterinarji
Dutch[nl]
Reclamewezen en marktonderzoek; overige vrije beroepen en overige wetenschappelijke en technische activiteiten; veterinaire diensten
Polish[pl]
Reklama, badanie rynku i opinii publicznej; działalność profesjonalna, naukowa i techniczna, pozostała; działalność weterynaryjna
Portuguese[pt]
Publicidade e estudos de mercado; outras actividades de consultoria, científicas, técnicas e similares; actividades veterinárias
Romanian[ro]
Publicitate și cercetare de piață; alte activități profesionale, științifice și tehnice; activități veterinare
Slovak[sk]
Reklama a prieskum trhu; ostatné odborné, vedecké a technické činnosti; veterinárne činnosti
Slovenian[sl]
Oglaševanje in raziskovanje trga; druge strokovne in tehnične dejavnosti; veterinarstvo
Swedish[sv]
Reklam och marknadsundersökning, annan verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik, veterinärverksamhet