Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عش وقتاً طويلاً
Bulgarian[bg]
Живей дълго.
Bosnian[bs]
Živi dugo.
Czech[cs]
Žij dlouho.
Danish[da]
Lev længe.
Greek[el]
Ζήσε πολύ καιρό.
English[en]
Live a long time.
Estonian[et]
Pikka iga sulle.
French[fr]
Aie une longue vie.
Hebrew[he]
תחיה חיים ארוכים.
Croatian[hr]
I živi dugo.
Hungarian[hu]
Élj sokáig!
Indonesian[id]
Hiduplah yang lama.
Italian[it]
Vivi una lunga vita.
Norwegian[nb]
Lev lenge.
Dutch[nl]
Word oud.
Polish[pl]
Źyj długo.
Portuguese[pt]
Viva bastante.
Romanian[ro]
Trăieşte mult.
Slovenian[sl]
Živi dolgo življenje.
Serbian[sr]
Živi dugo.
Swedish[sv]
Lev länge.
Turkish[tr]
Uzun bir yaşam sür.