Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорим за постоянство и търпение.
Czech[cs]
Tohle je o vytrvalosti a trpělivosti.
Danish[da]
Det handler om tålmodighed.
German[de]
Es geht um Beständigkeit und Geduld.
Greek[el]
Χρειάζεται επιμονή και υπομονή.
English[en]
It's about consistency and patience.
Spanish[es]
Se trata de ser firmes y tener paciencia.
Estonian[et]
Asi on järjepidevuses ja kannatlikkuses.
Finnish[fi]
Vaaditaan pitkäjänteisyyttä ja kärsivällisyyttä.
French[fr]
Il s'agit d'être cohérent et patient.
Croatian[hr]
Radi se o upornosti i strpljenju.
Hungarian[hu]
Lényeg a következetesség és a türelem.
Italian[it]
Si tratta di costanza... e pazienza.
Dutch[nl]
We moeten consequent en geduldig zijn.
Polish[pl]
Tu chodzi o konsekwencję i cierpliwość.
Portuguese[pt]
Tem a ver com consistência e paciência.
Romanian[ro]
E vorba de consistenţă şi răbdare.
Russian[ru]
Дело в постоянстве и терпении.
Slovenian[sl]
Gre za doslednost in potrpežljivost.
Serbian[sr]
Radi se o upornosti i strpljenju.
Swedish[sv]
Det handlar om konsekvens och tålamod.
Turkish[tr]
Önemli olan kararlılık ve sabır.