Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Запримичах на наркоман,
Czech[cs]
Začínám vypadat jako hulič marihuany.
Greek[el]
Αρχίζω να μοιάζει με έναν καπνιστή μαριχουάνας.
English[en]
I start to look like a marijuana smoker.
Spanish[es]
Empiezo a mirar como un fumador de maría.
French[fr]
Je ressemble à un fumeur d'herbe.
Hebrew[he]
אני מתחיל להיראות כמו מעשן מריחואנה.
Croatian[hr]
Počnem izgledati kao pušač marihuane.
Italian[it]
Inizio a sembrare uno che fuma marijuana.
Dutch[nl]
Ik begin op een marihuana roker te lijken.
Portuguese[pt]
Fico parecendo um maconheiro.
Romanian[ro]
O să arăt ca un dependent de marijuana.
Turkish[tr]
Marihuana içicisi gibi görünmeye başladım..