Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Záchranáři mu v sanitce dali miligram versedu a čtyři miligramy morfia.
Greek[el]
Οι νοσοκόμοι έδωσαν 1μγ Versed και 4 μορφίνες στο ασθενοφόρο.
English[en]
Medics gave him a milligram of Versed and four morphine in the ambo.
Spanish[es]
Los médicos le dieron un miligramo de Versed y cuatro de morfina en la ambulancia.
French[fr]
Medics lui a donné un milligramme de Versed et quatre morphine dans l'ambon.
Croatian[hr]
Liječnici mu je dao miligram upućen i četiri morfij u AMBO.
Italian[it]
I paramedici gli hanno dato 1mg di Versed e 4 di morfina in ambulanza.
Polish[pl]
Dostał miligram Veresedu i cztery morfiny w karetce.
Portuguese[pt]
Paramédicos deram Zolidan 1ml e 4ml de morfina.
Romanian[ro]
Medicii i-au dat un miligram de versat si patru morfina in amvon.
Russian[ru]
Скорая вколола ему миллиграмм Верседа и 4 миллиграмма морфина через капельницу.
Slovenian[sl]
Zdravniki mu je dal miligram seznanjeni in štiri morfin v Ambo.