Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لذلك، فإنه من الواضح أن القواعد السارية من القانون الخاص (قانون النزاعات المسلحة) تتعايش مع قواعد أخرى في القانون الدولي.
English[en]
Therefore, it is obvious that applicable rules of the lex specialis (the law of armed conflict) co-exist with other rules of international law.
Spanish[es]
Por tanto, es evidente que las normas aplicables de la lex specialis (el derecho de los conflictos armados) coexisten con otras normas de derecho internacional.
French[fr]
Par conséquent, il est évident que les règles applicables de la lex specialis (le droit des conflits armés) coexistent avec d’autres règles du droit international.
Russian[ru]
Таким образом, применимые нормы lex specialis (т.е. право вооруженного конфликта) очевидно сосуществуют с другими нормами международного права.
Chinese[zh]
因此,特别法(武装冲突法)的适用规则显然是与国际法的其他规则并存的。