Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi er vidne til et hidtil uset voldsniveau med et hårrejsende antal ofre.
German[de]
Wir erleben eine nie da gewesene Welle der Gewalt mit einer erschreckenden Zahl von Opfern.
English[en]
We are witnessing an unprecedented level of violence, with a horrendous number of victims.
Spanish[es]
Estamos asistiendo a un nivel de violencia sin precedentes, con un escalofriante número de víctimas.
Finnish[fi]
Tällaista väkivaltaa ei ole nähty, ja uhrien lukumäärä karmii selkäpiitä.
French[fr]
Nous assistons à un niveau de violence sans précédent, qui se traduit par un nombre effroyable de victimes.
Italian[it]
Stiamo assistendo a un livello di violenza senza precedenti, con uno spaventoso numero di vittime.
Dutch[nl]
Wij zijn getuige van een ongekend niveau van geweld, met een huiveringwekkend hoog aantal slachtoffers.