Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهمة لكنها لوحدها...
Bulgarian[bg]
Грaдът ми тpябвa дa cе преобpaзи.
Czech[cs]
Mé město musí být přeměněno.
German[de]
Meine Stadt muss umgewandelt werden.
Greek[el]
Η πόλη μου πρέπει να μετασχηματιστεί.
English[en]
My town must be transformed.
Spanish[es]
Mi ciudad debe ser transformada.
Finnish[fi]
Se pitää muuttaa toiseksi.
French[fr]
Mon quartier doit être transformé.
Croatian[hr]
Moj grad mora biti transformiran.
Hungarian[hu]
Az én városomat át kell formálni.
Italian[it]
La mia città deve essere trasformata.
Japanese[ja]
私 の 街 は 変わ ら な けれ ば いけ な い の で す
Dutch[nl]
mijn stad moet getransformeerd worden.
Polish[pl]
Moje miasto musi zostać przekształcone.
Portuguese[pt]
Minha cidade deve ser transformada.
Romanian[ro]
Oraşul meu trebuie să fie transformat.
Slovak[sk]
Moje mesto prejde premenou.
Serbian[sr]
Moj grad mora da se transformiše.
Turkish[tr]
Kentimin değişmesi gerek.
Chinese[zh]
我 的 城市 一定 要 大 革新