Besonderhede van voorbeeld: 8020325962371969620

Czech

Napadá někoho způsob, jak zklidnit klienty, když máme tak narváno?

Danish

Hvordan kan vi berolige klientellet, når vi er så langt bagud?

German

Hat irgendeiner eine Idee wie wir unsere Kundschaft beruhigen können?

Greek

Έχει κανείς ιδέα, πως μπορούμε να ηρεμήσουμε τους πελάτες όταν είμαστε τόσο γεμάτοι;

English

Anybody have an idea how we can calm down the clientele when we're this backed up?

Spanish

¿Nadie sabe cómo calmar a la clientela cuando nosotros estamos desbordados?

Finnish

Tietääkö kukaan, miten saisimme potilaat rauhoittumaan, kun olemme näin paljon myöhässä?

French

Quelqu'un sait comment on pourrait calmer les clients quand on arrive en retard?

Croatian

Jel'ima tko ideju kako smiriti gomilu u čekaonici, kad je ovako krcato?

Hungarian

Van valakinek ötlete, hogy nyugtassuk meg a betegeket, amikor ekkora a tumultus.

Norwegian

Har noen en tanke om hvordan vi kan roe ned klientellet når vi har så mye å gjøre?

Polish

Ma ktoś jakiś pomysł jak uspokoić klientelę by się tak nie ciskała?

Portuguese

Alguém sabe como podemos acalmar a clientela quando estamos assim tão atrasados?

Romanian

Are cineva idee despre cum să calmăm clientela când suntem atât de strânşi cu uşa?

Russian

У кого-нибудь есть идеи, как остудить пыл недовольным клиентам?

Serbian

Jel'ima tko ideju kako smiriti gomilu u čekaonici, kad je ovako krcato?

Swedish

Hur ska vi lugna ner patienterna när vi har mycket att göra?

Turkish

Yedek personel gelene kadar hastaları nasıl sakinleştireceğimiz konusunda fikri olan var mı?