Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Подпомагане на подготовката за разгонване и размножаване
Czech[cs]
Podpora přípravy na estrus a reprodukci
Danish[da]
Støtte af forberedelsen af østrus og reproduktion
German[de]
Unterstützung der Vorbereitung auf Östrus und Reproduktion
Greek[el]
Υποστήριξη της προετοιμασίας του οίστρου και της αναπαραγωγής
English[en]
Support the preparation for oestrus and reproduction
Spanish[es]
Ayuda a la preparación del celo y la reproducción
Estonian[et]
Innaajaks ja paljunemiseks ettevalmistumise toetamine
Finnish[fi]
Kiimaan ja lisääntymiseen valmistautumisen tukeminen
French[fr]
Soutien de la préparation à l’œstrus et à la reproduction
Croatian[hr]
Potpora pripremi za estrus i razmnožavanje
Hungarian[hu]
Az ivarzási időszakra és a szaporodásra való felkészülés elősegítése
Italian[it]
Supporto alla preparazione dell’estro e alla riproduzione.
Lithuanian[lt]
Padėti pasirengti rujai ir dauginimuisi
Latvian[lv]
Atbalsts, sagatavojot dzīvniekus meklēšanās periodam un reprodukcijai
Maltese[mt]
Sostenn għat-tħejjija għall-estru u r-riproduzzjoni
Dutch[nl]
Ondersteuning van de voorbereiding op bronst en reproductie
Polish[pl]
Wspieranie przygotowań do rui i reprodukcji
Portuguese[pt]
Apoio à preparação para o estro e a reprodução
Romanian[ro]
Susținerea pregătirii pentru estru și reproducere
Slovak[sk]
Podpora prípravy na estrus a reprodukciu
Slovenian[sl]
Podpora pripravam na estrus in razmnoževanje
Swedish[sv]
Understödjande av förberedelser för brunst och fortplantning