Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Оцветете картинките, изобразяващи нещата, които децата могат да правят, за да помагат на агънцата на Спасителя.
Bislama[bi]
Kalarem ol pikja blong ol samting we ol pikinini i save mekem blong helpem ol sipsip blong Sevya.
Cebuano[ceb]
Kolori ang mga litrato nga mabuhat sa mga bata aron sa pagtabang sa mga karnero sa Manluluwas.
Czech[cs]
Vybarvěte obrázky toho, co mohou děti dělat, aby pomohly Spasitelovým beránkům.
Danish[da]
Farvelæg billedet af det, som børn kan gøre for at hjælpe Frelserens lam.
German[de]
Male die Bilder aus, die zeigen, was ein Kind tun kann, um den Lämmern des Heilands zu helfen.
Greek[el]
Χρωματίστε τις απεικονίσεις με τα πράγματα που μπορούν να κάνουν τα παιδιά, για να βοηθήσουν τους αμνούς του Σωτήρος.
English[en]
Color the pictures of things children can do to help the Savior’s lambs.
Estonian[et]
Värvi pildid asjadest, mida lapsed saavad teha, et Päästja tallekesi aidata.
Finnish[fi]
Väritä kuvat, joissa kerrotaan, mitä lapset voivat tehdä auttaakseen Vapahtajan karitsoita.
Fijian[fj]
Rokataka na iyaloyalo ni veika e rawa ni ra vakayacora na gone me ra vukea kina na lami ni iVakabula.
French[fr]
Colorie les images représentant des choses que les enfants peuvent faire pour aider les agneaux du Sauveur.
Gilbertese[gil]
Karanii tamnein tabeua bwaai are a kona ataei ni buokiia ana tiibu teteei te Tia Kamaiu.
Croatian[hr]
Obojite slike onoga što djeca mogu učiniti kako bi pomogla Spasiteljevoj janjadi.
Hungarian[hu]
Színezd ki az alábbi képeket, melyek megmutatják, hogyan segíthetnek a gyerekek a Szabadító bárányainak.
Indonesian[id]
Warnailah gambar tentang hal-hal yang dapat dilakukan oleh anak-anak untuk menolong domba-domba Juruselamat.
Icelandic[is]
Litið myndirnar af því sem börn geta gert til þess að hjálpa lömbum frelsarans.
Italian[it]
Colorate le immagini delle cose che i bambini possono fare per aiutare gli agnelli del Salvatore.
Lithuanian[lt]
Nuspalvinkite paveikslėlius, vaizduojančius tai, ką vaikai gali daryti, kad padėtų Gelbėtojo avinėliams.
Latvian[lv]
Izkrāso attēlus, kuros uzzīmēts tas, ko bērni var darīt, lai palīdzētu Glābēja jēriem.
Malagasy[mg]
Lokoy ny sarin’ireo zavatra azon’ny ankizy atao mba hanampiana ny ondrin’ny Mpamonjy.
Marshallese[mh]
Kōļari pija ko kōn men ko me ajri ro remaron̄ kōm̧m̧ani n̄an jipan̄ ļam̧ ko an RiLo̧mo̧r eo.
Mongolian[mn]
Хүүхдүүд Аврагчийн хургануудад туслахын тулд хийж чадах юмсын зургуудыг буд.
Norwegian[nb]
Fargelegg bildene av ting barn kan gjøre for å hjelpe Frelserens lam.
Dutch[nl]
Kleur de plaatjes van dingen die kinderen kunnen doen om Jezus’ lammeren te helpen.
Polish[pl]
Pokoloruj obrazki przedstawiające to, co mogą zrobić dzieci, aby pomóc owieczkom Zbawiciela.
Portuguese[pt]
Pinte as gravuras das coisas que as crianças podem fazer para ajudar as ovelhas do Salvador.
Romanian[ro]
Coloraţi desenele ce reprezintă lucruri pe care copiii le pot face pentru a ajuta mieluşeii Salvatorului.
Russian[ru]
Раскрасьте рисунки, на которых показано, что могут делать дети, чтобы помогать агнцам Спасителя.
Slovenian[sl]
Pobarvajte slike, ki prikazujejo, s čim otroci lahko pomagajo Odrešenikovim jagnjetom.
Samoan[sm]
Valivali ata o mea e mafai e tamaiti ona fai e fesoasoani ai i tamai mamoe a le Faaola.
Swedish[sv]
Färglägg bilderna av sådant som barn kan göra för att hjälpa Frälsarens lamm.
Tagalog[tl]
Kulayan ang mga larawan ng mga bagay na magagawa ng mga bata upang tulungan ang mga tupa ng Tagapagligtas.
Tongan[to]
Valivali e fakatātā ʻo e ngaahi meʻa ko ia ʻe lava ke fai ʻe he fānaú ke tokoniʻi ʻaki e fanga lami ʻa e Fakamoʻuí.
Tahitian[ty]
A peni i te mau hoho‘a o te mau mea ta te mau tamarii e nehenehe e rave no te tauturu i te mau arenio a te Faaora.
Ukrainian[uk]
Розмалюй зображення того, що можуть робити діти, щоб допомагати Спасителевим ягнятам.